Leni Chiarello Ziliotto é gaúcha, de Serafina Corrêa, município da região da serra, onde seus pais sempre moraram e com eles viveu até os 12 anos, tendo deste período as lembranças de uma infância rica (de vivências e liberdade infantil) e feliz.

Hoje é professora, supervisora de escola e tutora de cursos de pós-graduação na modalidade a distância. Considera-se poeta pelas publicações e pela aceitação do público do seu trabalho literário.

Brincar com as letras é e sempre foi sua paixão. É professora e como tal orgulha-se de ter dado sua cara e coragem a vários projetos pedagógicos nas escolas que trabalhou e que trabalha. Porque ama a vida e a poesia, desenvolveu-a nas vitrines da cidade, nos muros das escolas, nas paredes das salas de aula, nos espaço disponíveis e permitidos, em forma de poemas, de imagens, de teatro, de música, de sarau, enfim.

É casada e tem 3 filhos: Altamir (19), Fernanda (17) e Virginio (9). Tem por princípios de educação, a ética e o exemplo.

Publicou em 2001 o primeiro livro de poesias, “Metamorfose” e “Metamorfosi”, em dois idiomas, português e italiano. Em 2002 participou de três Antologias: - Antologia para a 17ª Bienal do Livro de São Paulo, da Editora Scortecci; Antologia Vôo Independente, uma publicação da Associação Gaúcha dos Autores Independentes (AGEI), lançada na 48ª Feira do Livro de Porto Alegre; Antologia Tempo Definido, em comemoração aos 20 anos da Editora Scortecci de São Paulo. Em 2003 ganhou o prêmio de “Melhor Letra” no Concurso “Guaporé tem Talentos” com a letra da música “Penso”. Também em 2003, participou da Antologia “Vôo Independente 2” da AGEI, com lançamento na 49ª Feira do Livro de Porto Alegre, e da Antologia “Tempo de Poesia” da Editora Novas Letras, São Paulo. Em 2004, participou de quatro coletâneas: uma com lançamento na Bienal de São Paulo, pela editora Scortecci, “Livre Pensador”; uma Antologia Internacional “Roda Mundo Roda Gigante”, pela editora Ottoni, São Paulo; a “1ª Antologia Poética” edição histórica, pela Academia Virtual Brasileira de Letras; e a tradicional da AGEI, “Vôo Indepebndente 3”, com lançamento na 50ª Feira do Livro de Porto Alegre. Também em 2004 publicou seu segundo livro independente “Mosaico de Palavras”, com lançamento também na 50ª Feira do Livro de Porto Alegre, e organizou uma publicação de textos acadêmicos de alunos do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Gestão Escolar, “Gestão Escolar, Educação a Distância” pela Gráfica Editora Berthier, Passo Fundo, RS.

Leni é Membro Fundadora da Academia Virtual Brasileira de Letras e tem seus trabalhos literários divulgados em diversos sites.